« We will meet again »… if you stay home

Last night Elisabeth II gave her 4th historical TV speech. She rarely appears on the screen so it really should make us all aware that Coronavirus is a highly life-threatening plague we must all fight against. And everyone has a role to play.

Her three previous speeches during her reign in times of crisis or mourning were held in 1991 during the First Gulf War, in 1997 on the eve of Princess Diana’s funeral, and in 2002 after the death of her mother.

She refered to the time of war when with her sister Margaret she delivered her first speech.

« Je remercie ceux qui se trouvent en première ligne, les soignants, les membres du service national de santé qui poursuivent leur travail sans relâche. Sachez que nous sommes sensibles à ce que vous faites » « Je tiens à remercier ceux qui restent chez eux et qui permettent de protéger ceux qui sont vulnérables et d’alléger la peine de ceux qui ont perdu un proche », « Si nous faisons preuve de résilience, nous surmonterons l’adversité ». « J’espère que dans les années à venir, tout le monde pourra être fier de la manière dont nous avons relevé ce défi ».  « Nous vaincrons – et cette victoire sera celle de chacun d’entre nous ».

WE WILL MEET AGAIN ! so said the Queen

« We’ll Meet Again » is a 1939 British song made famous by singer Vera Lynn with music and lyrics composed and written by English songwriters Ross Parker andHughhie Charles. The song is one of the most famous of the Second World War era, and resonated with soldiers going off to fight as well as their families and sweethearts.

« We’ll Meet Again«  a donné son nom à la comédie musicale de 1943, We’ll Meet Again, dans laquelle Vera Lynn avait le premier rôle. Cette chanson est liée à la bataille d’Angleterre et était une des favorites des aviateurs de la RAF: les paroles évoquent un lieu indéterminé, ensoleillé, avec un beau ciel bleu où l’on se retrouvera, « qui sait où, qui sait quand » (« Don’t know where, don’t know when »).

This article has been specially written for my friends in the UK…or my British friends living abroad (and also Autralian family/friends of course) . Take care, stay home and am really looking forward to meeting you again very soon !

Laisser un commentaire