By Denise Hruby for CNN, Updated 2142 GMT (0542 HKT) March 24, 2020
Je vous partage ici l’article de CNN. J’ai entendu également cette info à la télévision.
“Vienna, Austria (CNN) Henrik Lerfeldt has fond memories of Kitzloch, a popular restaurant and bar in the Austrian ski resort town of Ischgl, where he partied several nights while on vacation three weeks ago.The 56-year-old Dane, who spoke to CNN from self-quarantine at his home 50 miles from Copenhagen last week, said that his time in Kitzloch in the Austrian province of Tyrol was the way “after-ski” is supposed to be. “Lots of people, lots of drinks, and nice waiters happy to serve you more.”Four days after his return home, Lerfeldt tested positive for the coronavirus, or Covid-19, as did one of his friends he was traveling with. But they are just two among hundreds of people from all over Europe whose infections are traced back to Ischgl, some of them directly to Kitzloch, according to European authorities.”
Authorities closed down Kitzloch in Ischgl, Austria, on March 9.
CONTINUE READING THE ARTICLE HERE
https://edition.cnn.com/2020/03/24/europe/austria-ski-resort-ischgl-coronavirus-intl/index.html
Publié mercredi 25 mars 2020 à 18:32 par letemps.ch: Je vous partage une partie de l’article et le lien pour l’article dans sa totalité
“Une station de ski autrichienne a contribué à la propagation du Covid-19 en Europe
Les touristes qui se sont adonnés aux festivités organisées dans les bars d’Ischgl ont certes partagé un bon moment, mais aussi leur salive. La station est considérée comme l’un des principaux foyers de propagation
Ischgl, situé dans la région tyrolienne du Paznaun, est un village renommé pour sa station de sports d’hiver dont les pistes ont été arpentées par des célébrités telles que Bill Clinton, Paris Hilton, ou encore Naomi Campbell. Lui et ses voisins attirent chaque saison plus de 500 000 visiteurs. Depuis ce lundi 23 mars, Ischgl attire l’attention pour une autre raison. Cette station se trouve au centre d’une enquête menée par les autorités autrichiennes suite à des «soupçons de mise en danger de personnes par négligence», a déclaré le parquet d’Innsbruck, capitale du Tyrol, à CNN. Le bureau du procureur a ajouté qu’il examinait la possibilité qu’une entreprise de restauration n’ait pas signalé un test positif au coronavirus d’un de ses employés pourtant réalisé à la fin du mois de février.”
https://www.letemps.ch/monde/une-station-ski-autrichienne-contribue-propagation-covid19-europe